Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 영한사전 /
  4. update

update

/ˌʌpˈdeɪt/

What does "update" mean?

업데이트하다

Please update your software to the latest version.

소프트웨어를 최신 버전으로 업데이트해 주세요.


How to use "update" correctly?

일반

정보를 최신의 상태로 바꾸거나 새로운 정보로 갱신하다

I need to update my phone's operating system.

핸드폰 운영체제를 업데이트해야 해요.

컴퓨터, 스마트폰, 소프트웨어 등 디지털 기기에서 자주 사용됨

일반

새로운 정보나 소식을 알려주다

Can you update me on the project status?

프로젝트 진행 상황 좀 알려줄래요?

기술
일반

최신의 정보나 데이터를 반영한 새로운 버전

The app released a new update yesterday.

어제 그 앱이 새로운 업데이트를 출시했어요.

콜로케이션

update software소프트웨어를 업데이트하다system update시스템 업데이트update status상태를 업데이트하다software update소프트웨어 업데이트

유의어

upgraderefreshrenewrevise

반의어

downgradeoutdaterevert

관련 표현

keep updated구
정보를 계속 최신 상태로 유지하다

프로 팁

업데이트와 업그레이드의 차이

'update'는 기존 버전에서 작은 개선이나 버그 수정을 의미하며, 'upgrade'는 새로운 기능이나 큰 변화가 있을 때 사용됩니다. 예를 들어, 보안 패치는 'update'이고, 새로운 기능 추가가 포함된 버전은 'upgrade'입니다.

황금 법칙

업데이트 시 주의사항

소프트웨어를 업데이트하기 전에 중요한 파일을 백업하세요. 때로는 업데이트 과정에서 데이터 손실이 발생할 수 있습니다.

어원

1690년대 라틴어 'up-' (위로) + 'datum' (주어진 것)에서 유래. 본래 '최신의 상태로 만들다'는 뜻으로 사용됨.

사용 참고

디지털 기기에서 가장 흔히 사용되는 표현. 'update'는 동사로도 명사로도 사용됨. 한국어에서는 '업데이트'로 외래어화되어 사용됨.

단어 분해

up-
위로/최신의 상태로
prefix
+
date
주어진 정보
root
영한사전
Browse more English→Korean words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.