tell it like it is
/tɛl ɪt laɪk ɪt ɪz/phrase★중급— 솔직하게 말하다
비격식체
진실을 솔직하게 말하거나, 숨김없이 직설적으로 표현하는 것을 의미합니다.
She doesn't sugarcoat things; she tells it like it is.
그녀는 사탕을 감싸지 않습니다. 그녀는 솔직하게 말합니다.
The politician was praised for telling it like it is during the debate.
그 정치인은 토론 중 솔직하게 말해서 칭찬을 받았습니다.
💡
주로 부정적인 상황이나 불편한 진실을 전달할 때 사용됩니다.
관련 표현
💡프로 팁
사용 시 주의점
이 표현은 상대방에게 솔직하게 말해야 할 때 사용하지만, 너무 직설적으로 사용하면 상대방의 감정을 상할 수 있으므로 주의가 필요합니다.
⚡황금 법칙
직설적 표현의 중요성
진실을 솔직하게 전달하는 것은 신뢰를 구축하는 데 중요하지만, 상대방의 감정을 고려하여 적절한 표현을 선택하는 것이 중요합니다.
📖어원
영어에서 유래한 표현으로, '진실을 숨기지 않고 직설적으로 말하다'는 의미로 사용됩니다.
📝사용 참고
주로 부정적인 상황이나 불편한 진실을 전달할 때 사용되며, 상대방에게 솔직하게 말해야 할 때 강조하는 표현입니다.
단어 분해
tell
말하다
rootit like it is
진실을 그대로
phrase영한사전