Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

synchronization

/ˌsɪŋ.krə.nəˈzeɪ.ʃən/
동기화

The synchronization of data between the cloud and the device is automatic.

클라우드와 기기 간의 데이터 동기화는 자동으로 이루어진다.


기술
전문적

두 시스템이나 장치가 같은 시간 또는 상태로 맞추어지는 과정

Real-time synchronization ensures that all users see the same data.

실시간 동기화는 모든 사용자가 동일한 데이터를 보도록 보장한다.

The app failed to complete synchronization due to a network error.

네트워크 오류로 인해 앱이 동기화를 완료하지 못했다.

동기화는 데이터의 일관성과 최신 상태를 유지하는 데 필수적이다.

일반

동시 발생

The synchronization of the two events was purely coincidental.

두 사건의 동시 발생은 전적으로 우연이었다.

일상적인 맥락에서 사용되는 경우, '동시성'으로도 번역될 수 있다.

콜로케이션

data synchronization데이터 동기화real-time synchronization실시간 동기화automatic synchronization자동 동기화

유의어

alignmentcoordinationsynchrony

반의어

desynchronizationmismatch

관련 표현

synchronize clocks구
시계를 맞추다
synchronized swimming구
아티스틱 스위밍

프로 팁

동기화와 동시성의 차이

동기화는 두 시스템이 같은 상태로 맞추어지는 과정(예: 데이터 동기화)을 의미하며, 동시성은 단순히 두 사건이 같은 시간에 발생하는 것을 뜻한다.

황금 법칙

기술 문맥에서 동기화

기술 문맥에서 '동기화'는 데이터나 시스템의 일관성을 유지하는 프로세스를 가리키며, '동시성'과는 구별된다.

어원

Late Latin synchronizare (to synchronize) from Greek sýnchronos (synchronous) + -ation (action/result).

사용 참고

동기화는 기술 분야에서 자주 사용되며, 특히 클라우드 컴퓨팅, 소프트웨어 개발, IoT 장치에서 중요하다. 비즈니스 및 일상에서도 '동시성'으로 대체될 수 있다.

단어 분해

syn-
함께
prefix
+
chron-
시간
root
+
-ize-
동사로 만드는 접미사
suffix
+
-ation
행위/결과를 나타내는 명사형 접미사
suffix
영한사전

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.