surrender
항복하다The army decided to surrender after a long battle.
그 군대는 장기간의 전투 끝에 항복하기로 결정했다.
격식체
전투나 갈등에서 패배를 인정하고 상대방에게 굴복하거나 항복하는 것
The enemy forces finally surrendered after weeks of resistance.
적군은 몇 주간의 저항 끝에 결국 항복했다.
주로 전쟁이나 갈등에서 사용되며, 공식적인 문맥에서 사용된다.
비격식체
감정이나 욕망을 포기하거나 통제하지 못하는 것
She couldn't surrender to her feelings any longer.
그녀는 더 이상 자신의 감정을 포기할 수 없었다.
감정이나 욕망에 대한 포기나 굴복에 사용될 수 있다.
콜로케이션
surrender to~에게 굴복하다surrender oneself자신을 포기하다
관련 표현
프로 팁
전투와 감정의 이중적 의미
'surrender'는 전쟁에서 항복하는 것과 감정이나 욕망을 포기하는 두 가지 주요 의미를 가지고 있다. 문맥에 따라 적절히 사용해야 한다.
황금 법칙
공식적인 문맥에서 사용
전투나 갈등에서 항복하는 의미로 사용할 때는 공식적인 문맥에서 사용된다.
어원
중세 영어 'surrenderen'에서 유래하며, 라틴어 'super' (위)와 'reddere' (돌려주다)에서 기원한다.
사용 참고
주로 전쟁이나 갈등에서 사용되며, 감정이나 욕망에 대한 포기에도 사용될 수 있다.
단어 분해
sur
위쪽
prefixrender
돌려주다
root영한사전