separation of church and state

/ˌsɛpəˈreɪʃən əv tʃɜːrtʃ ænd steɪt/
phrase★중급
⚖️법률
격식체

교회와 국가의 분리

The First Amendment guarantees the separation of church and state in the United States.

미국 헌법 제1조는 교회와 국가의 분리 원칙을 보장합니다.

This policy reflects the principle of separation of church and state.

이 정책은 교회와 국가의 분리 원칙을 반영하고 있습니다.

💡

미국 헌법 제1조 수정 조항에서 강조되는 원칙으로, 종교와 정부 간의 독립을 의미합니다.

콜로케이션

guarantee the separation of church and state교회와 국가의 분리 원칙을 보장하다violate the separation of church and state교회와 국가의 분리 원칙을 위반하다

유의어

반의어

관련 표현

establishment clause구
국가와 특정 종교의 결합을 금지하는 헌법 조항
free exercise clause구
종교의 자유로운 행사를 보장하는 헌법 조항

💡프로 팁

법적 맥락에서 사용

이 표현은 주로 미국 헌법과 관련된 법적 논의에서 사용되며, 종교적 중립성과 정부의 역할에 대한 논의를 할 때 유용합니다.

⚡황금 법칙

정확한 사용

이 표현은 종교와 정부의 분리 원칙을 강조할 때만 사용해야 하며, 종교적 중립성을 강조하는 맥락에서 활용됩니다.

📖어원

미국 헌법 제1조 수정 조항에서 유래한 개념으로, 종교와 정부의 분리 원칙을 강조합니다.

📝사용 참고

주로 법적, 정치적 맥락에서 사용되며, 종교적 중립성을 강조하는 원칙을 설명할 때 활용됩니다.

단어 분해

separation
분리
root
+
church
교회
root
+
state
국가
root
영한사전