security

/sɪˈkjʊə.ri/
noun★중급💡 안전

“The security of the building was improved.”

그 건물의 안전이 강화되었습니다.

격식체

위험이나 위협으로부터 보호받는 상태

We need to ensure the security of our data.

우리는 데이터의 안전을 보장해야 합니다.

💡

일반적인 의미로, 물리적·사회적·디지털 모두에 사용됨

💰금융
전문적

금융 시장에서 거래되는 증권

He invested in government securities.

그는 국채 증권에 투자했다.

💡

금융 분야에서는 '증권'이라고 번역

콜로케이션

security guard보안 요원security system보안 시스템national security국가 안보

관련 표현

security breach구
보안 침해

📖어원

라틴어 'securitas'에서 유래, 'securus'는 '걱정이 없는'이라는 뜻

📝사용 참고

일상에서는 '안전'으로, 금융에서는 '증권'으로 번역한다. 문맥에 따라 적절한 한국어 단어를 선택해야 함.

영한사전