Looking up...
She leaned against the wall to rest.
그녀는 벽에 기대어 쉬었다.
기울어지다 또는 기대다
He leaned over to pick up the pen.
그는 펜을 주우려고 몸을 기울였다.
물리적으로 몸을 기울이거나 기대는 동작을 나타낸다.
마른, 살이 적은
She has a lean physique.
그녀는 마른 체형을 가지고 있다.
체중이 적거나 근육이 발달된 상태를 묘사할 때 사용된다.
경제적으로 절약하는
The company is trying to lean its operations.
그 회사는 운영을 절약하려 노력하고 있다.
비용을 줄이거나 자원을 효율적으로 사용하는 것을 의미한다.
동사로 사용될 때는 동작을, 형용사로 사용될 때는 상태를 나타낸다.
문맥에 따라 '기울어지다', '마른', '절약하는' 등의 다양한 의미를 가질 수 있다.
중세 영어 'lenen'에서 유래했으며, '기울어지다'라는 의미에서 시작되었다.
동사로 사용될 때는 '기울어지다' 또는 '기대다'라는 물리적 동작을, 형용사로 사용될 때는 '마른' 또는 '절약하는'이라는 의미를 가진다.