Looking up...
죽다, 사망하다
He finally kicked the bucket after a long illness.
그는 장기간의 질병 끝에 결국 죽었다.
I hope I don't kick the bucket before I see my grandchildren.
나는 손자를 보기 전에 죽지 않기를 바란다.
주로 유머러스하거나 비유적인 맥락에서 사용되며, 공식적인 상황에서는 피하는 것이 좋습니다.
이 표현은 주로 친구나 가족과의 대화에서 사용되며, 공식적인 상황에서는 피하는 것이 좋습니다.
이 표현은 유머러스하거나 비유적인 맥락에서만 사용해야 하며, 공식적인 상황에서는 피해야 합니다.
이 표현의 기원은 불분명하지만, 17세기부터 사용된 것으로 추정됩니다. '버킷(bucket)'이 '목숨'을 상징하거나, '버킷'에서 떨어지는 것을 죽음과 연결한 것으로 추정됩니다.
이 표현은 주로 비공식적인 대화에서 사용되며, 공식적인 문서나 장례식에서는 피하는 것이 좋습니다.