homing in on

/ˈhoʊmɪŋ ɪn ɒn/◆구동사

목표를 정확히 잡다

The detective was homing in on the suspect.

형사는 용의자를 정확히 추적하고 있었다.

◆ 진짜 의미

목표나 문제를 정확히 파악하거나 집중하는 것

¶ 문자적 의미

방향을 잡는 것

문자 분해

homing방향을 잡는 것+in방향+on대상

◇ 심상

레이더나 미사일이 목표를 정확히 추적하는 이미지

◈ 사용 상황

수사관이나 연구자가 중요한 단서를 발견하고 목표를 정확히 파악하는 상황

◉ 문화적 배경

원래는 기술 용어였지만, 일상 대화에서도 자주 사용되는 표현으로 확장되었습니다.

비격식체

특정 목표나 해결해야 할 문제를 정확히 파악하거나 집중하는 것

After weeks of research, the team is finally homing in on the cause of the problem.

수주간의 연구 끝에 팀은 마침내 문제의 원인을 정확히 파악하기 시작했다.

주로 추적, 분석, 또는 해결을 위한 집중적인 노력을 묘사할 때 사용됩니다.

콜로케이션

homing in on a solution해결책을 정확히 파악하다homing in on a target목표를 정확히 추적하다

유의어

focusing on zeroing in on targeting

반의어

ignoring overlooking missing

프로 팁

추적의 정확성 강조

이 표현은 단순히 '집중하다'보다 더 정확하고 체계적인 추적을 강조합니다.

황금 법칙

목표 명시

이 표현은 반드시 'on' 뒤에 구체적인 목표나 대상을 명시해야 합니다.

어원

homing(방향을 잡다) + in(방향) + on(대상) 조합으로, 원래는 레이더나 미사일이 목표를 정확히 추적하는 기술에서 유래했습니다.

사용 참고

주로 추적, 분석, 또는 해결을 위한 집중적인 노력을 묘사할 때 사용됩니다. 기술적 맥락에서도 사용되지만, 일상적인 대화에서도 자주 쓰입니다.

단어 분해

homing

방향을 잡다

root

방향

preposition

대상