goalpost

/ˈɡoʊlˌpoʊst/

골대

The soccer player kicked the ball past the goalpost.

축구 선수는 골대를 넘어 공을 찼다.

스포츠

축구, 럭비 등 스포츠에서 골을 넣는 데 사용되는 두 개의 세로 기둥과 그 사이를 연결하는 가로대.

The referee checked if the ball had crossed the goalpost.

심판은 공이 골대를 넘어갔는지 확인했다.

주로 축구와 럭비에서 사용되며, 골대 안쪽을 골라인이라고 한다.

콜로케이션

cross the goalpost골대를 넘어가다kick the goalpost골대를 차다

'goalpost'는 스포츠 용어이지만, '목표'나 '기준'을 비유적으로 표현할 때도 사용된다.

영어 'goal'과 'post'의 합성어로, '목표'와 '기둥'을 의미한다.

주로 스포츠 용어로 사용되며, 비유적으로 목표나 기준을 의미할 때도 쓰인다.

goal

목표

root

post

기둥

root

영한사전