flop

/flɑp/
noun, verb중급 실패
비격식체

실패하거나 기대 이하의 결과를 내는 것

The movie was a flop at the box office.

그 영화는 박스오피스에서 실패작이었어.

💡

주로 부정적인 결과를 강조할 때 사용됩니다.

비격식체

누워서 편안하게 쉬는 것

After a long day, I just want to flop on the couch.

긴 하루 끝에 나는 소파에 누워 편하게 쉬고 싶어.

💡

이 의미는 주로 휴식이나 편안함을 표현할 때 사용됩니다.

콜로케이션

complete flop완전한 실패box office flop박스오피스 실패작flop on the couch소파에 누워 쉬다

관련 표현

flop over구동사
누워 쓰러지다
flop around구동사
헤매거나 무작위로 움직이다

💡프로 팁

의미에 따라 문맥을 확인하세요

'flop'은 '실패'와 '누워 쉬다'라는 두 가지 주요 의미가 있습니다. 문맥에 따라 적절한 의미로 해석해야 합니다.

황금 법칙

부정적인 결과에 사용

'flop'은 주로 부정적인 결과를 강조할 때 사용되며, '성공'과 대비되는 표현입니다.

📖어원

16세기 중반에 등장한 단어로, 'flat'와 같은 어근에서 유래한 것으로 추정됩니다.

📝사용 참고

주로 부정적인 결과를 강조할 때 사용되며, '실패'라는 의미로 더 자주 쓰입니다. '누워 쉬다'라는 의미는 비교적 덜 사용됩니다.

단어 분해

flop
flat하게 떨어지다 또는 실패하다
root
영한사전