exposure
노출The photographer adjusted the camera settings to avoid overexposure.
사진작가는 과노출을 피하기 위해 카메라 설정을 조정했다.
일반
사물이나 사람이 빛, 공기, 위험, 정보 등에 접촉하거나 영향을 받는 상태
Skin exposure to sunlight can cause sunburn.
피부가 햇빛에 노출되면 일광화상을 입을 수 있다.
The company's financial exposure to the market risk was significant.
회사의 시장 위험에 대한 재정적 노출은 상당한 수준이었다.
일반적으로 '노출'이라는 단어로 번역되며, 맥락에 따라 '접촉', '영향', '위험' 등의 의미로 확장될 수 있다.
기술
photography
사진이나 영상에서의 과도한 밝기
The overexposure in this photo makes it hard to see details.
이 사진의 과노출로 인해 세부 사항을 보기 어렵다.
사진 촬영 시 빛이 너무 많아 이미지가 희미해지는 현상을 의미한다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
의미 확장
'exposure'는 물리적 노출뿐만 아니라 정보, 위험, 기회 등에 대한 노출도 의미할 수 있다.
황금 법칙
의미 구분
사진에서의 'overexposure'는 과도한 밝기를 의미하며, 일반적 의미와 구분해야 한다.
어원
중세 영어 'exposure'에서 유래하며, 라틴어 'exponere' (노출하다)에서 기원한다.
사용 참고
의료, 금융, 사진 등 다양한 분야에서 사용되며, 맥락에 따라 의미가 달라질 수 있다.
단어 분해
ex-
밖으로
prefix-pose
놓다
root-ure
상태
suffix영한사전