exploit

/ˈɛksplɔɪt/
verb중급💡 이용하다
일반

이익을 위해 남을 이용하거나 착취하는 것

He felt guilty for exploiting his friend's kindness.

그는 친구의 친절을 이용한 것에 대해 죄책감을 느꼈다.

💡

주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 권력이나 재정적 이득을 위해 남을 이용하는 상황을 묘사한다.

일반

자원을 최대한 활용하거나 기회를 이용하는 것

She learned to exploit every opportunity to advance her career.

그녀는 경력을 발전시키기 위해 모든 기회를 최대한 활용하는 법을 배웠다.

💡

이 경우에도 '이용하다'라는 의미이지만, 더 중립적이거나 긍정적인 맥락에서 사용될 수 있다.

콜로케이션

exploit a situation상황을 이용하다exploit a resource자원을 착취하다exploit a weakness약점을 이용하다

관련 표현

take advantage of
이익을 위해 이용하다
abuse
남용하다

💡프로 팁

부정적 vs. 중립적 사용

'exploit'은 주로 부정적인 맥락에서 사용되지만, 자원을 활용하는 긍정적인 맥락에서도 사용될 수 있다. 문맥에 따라 정확한 의미를 파악하는 것이 중요하다.

황금 법칙

권력 관계에서 주의

권력이나 재정적 이득을 위해 남을 이용하는 상황을 묘사할 때 주로 사용되며, 이러한 맥락에서 '착취하다'라는 부정적인 의미를 강조한다.

📖어원

중세 프랑스어 'exploiter'에서 유래했으며, '이용하다' 또는 '착취하다'라는 의미를 가지고 있다.

📝사용 참고

주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 권력이나 재정적 이득을 위해 남을 이용하는 상황을 묘사한다. 그러나 자원을 최대한 활용하는 긍정적인 맥락에서도 사용될 수 있다.

단어 분해

ex-
outside of, beyond
prefix
+
-ploit
to fold, to turn
root
영한사전