Looking up...
실패한 후 처음부터 다시 시작해야 한다는 뜻으로, 계획을 다시 세워야 할 때 쓰는 표현.
The project was rejected by the client, so we're back to the drawing board.
클라이언트가 프로젝트를 거절해서 우리는 처음부터 다시 시작해야 해.
After the app crashed, the team went back to the drawing board to fix the bugs.
앱이 충돌한 후 팀은 버그를 수정하기 위해 처음부터 다시 시작했어.
주로 실패나 문제 발생 후 새로운 계획을 세울 때 사용됩니다. 'drawing board'는 설계도나 계획을 그리는 판을 의미하며, 여기서 '처음부터 다시'라는 비유로 확장되었습니다.
'back to the drawing board'는 실패 후 새로운 계획을 세울 때 사용합니다. 'drawing board'는 설계도를 그리는 판을 의미하지만, 여기서는 '계획'이나 '시작점'을 상징합니다. 예를 들어, 'Our app crashed, so we're back to the drawing board.'라고 말할 수 있습니다.
이 표현은 실패나 문제 발생 후 새로운 시도를 할 때 사용합니다. 성공 후 다시 시작할 때는 사용하지 않습니다. 또한, 'drawing board'는 문자 그대로의 의미가 아니라 비유적 표현이므로 주의하세요.
이 표현은 1940년대 초 미국에서 유래했습니다. 'drawing board'는 설계도나 청사진을 그리는 판을 의미하며, 여기서 '처음부터 다시'라는 비유가 생겨났습니다. 특히 제2차 세계대전 당시 군수품 설계 실패 후 재설계를 의미하는 데 사용되었습니다.
이 표현은 실패나 문제 발생 후 새로운 계획을 세울 때 주로 사용됩니다. 비즈니스, 프로젝트 관리, 창작 활동 등에서 자주 등장합니다. 'drawing board'는 문자 그대로 설계도를 그리는 판을 의미하지만, 여기서는 '계획'이나 '시작점'을 상징합니다.