back down

/bæk daʊn/

phrasal verb★중급◆구동사

◆ 진짜 의미

강한 압력이나 반대에 직면하여 자신의 입장을 포기하거나 물러서는 것

¶ 문자적 의미

물리적으로 뒤로 물러서다

문자 분해

back뒤로+down내리다

◇ 심상

물리적으로 뒤로 물러서는 모습을 비유적으로 확장하여, 논쟁이나 갈등에서 자신의 입장을 포기하는 상황을 표현한다.

◈ 사용 상황

논쟁에서 상대방의 압력에 굴복하여 자신의 입장을 포기하는 상황. 예를 들어, 회사 정책을 철회하거나, 논란이 된 주장을 철회하는 경우에 사용된다.

◉ 문화적 배경

영어에서 흔히 사용되는 표현으로, 특히 미국 문화에서 갈등 해결이나 협상 과정에서 자주 등장한다.

비격식체

강한 압력이나 반대에 직면하여 자신의 입장을 포기하거나 물러서는 것

The company backed down from its controversial policy after public outcry.

회사는 대중의 항의에 직면하여 논란이 된 정책을 철회했다.

She refused to back down even when her opponent became aggressive.

상대가 공격적이 되어도 그녀는 물러서지 않았다.

💡

주로 갈등이나 논쟁에서 사용되며, 상대방의 압력에 굴복하거나 자신의 입장을 포기하는 상황을 표현한다.

콜로케이션

back down from~에 대해 물러서다refuse to back down물러서지 않다

유의어

반의어

💡프로 팁

사용 시 주의점

주로 갈등이나 논쟁에서 사용되며, 상대방의 압력에 굴복하거나 자신의 입장을 포기하는 상황을 표현한다. 공식적인 문맥에서는 'concede'나 'yield'가 더 적합할 수 있다.

⚡황금 법칙

의미 확장

물리적 동작에서 비유적 의미로 확장된 표현이므로, 문맥에 따라 정확한 의미를 파악하는 것이 중요하다.

📖어원

영어에서 '뒤로 물러서다'라는 물리적 동작에서 유래한 표현으로, 논쟁이나 갈등에서 자신의 입장을 포기하는 의미를 비유적으로 확장했다.

📝사용 참고

단어 분해

back

뒤로

root

down

내리다