you're welcome
/jʊr ˈwɛlkəm/phrase★Principiante
Informale
Una risposta educata a un ringraziamento, che significa 'non c'è di che' o 'figura'.
A: Thanks for the gift! B: You're welcome!
A: Grazie per il regalo! B: Prego!
💡
Usato per rispondere a un 'grazie' in modo cordiale e formale.
Collocazioni
you're welcomepregono problemdi niente
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
no problemFrase
non c'è problema
my pleasureFrase
è un piacere
💡Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
'Prego' è più formale, mentre 'di niente' è più informale.
⚡Regola d'oro
Risposta standard
Dopo un 'grazie', 'prego' è la risposta più comune e appropriata.
📖Origine della parola
Deriva dall'inglese 'you are welcome', una risposta formale a un ringraziamento.
📝Note d'uso
In italiano, 'prego' è la traduzione più comune, ma 'di niente' o 'non c'è di che' sono anche usati.
Analisi della parola
you're
tu sei
contrazionewelcome
benvenuto
aggettivoDizionario Inglese-Italiano