with sadness

/wɪð ˈsædnəs/
con tristezza

She looked at the old photo with sadness.

Ha guardato la vecchia foto con tristezza.


Formale

Esprime un sentimento di tristezza o malinconia verso qualcosa o qualcuno.

He spoke about his past with sadness.

Ha parlato del suo passato con tristezza.

The news was received with sadness by the community.

La notizia è stata accolta con tristezza dalla comunità.

Questa espressione è spesso usata per descrivere emozioni profonde legate a ricordi, perdite o situazioni difficili.

Collocazioni

with sadness in his eyescon tristezza negli occhiwith a heavy heart and sadnesscon il cuore pesante e tristezza

Frasi correlate

with a heavy heartFrase
con il cuore pesante
with sorrowFrase
con tristezza

Consiglio professionale

Contesto emotivo

Usa questa espressione per descrivere emozioni intense legate a ricordi dolorosi o situazioni difficili.

Regola d'oro

Uso appropriato

Evita di usare questa espressione in contesti leggeri o positivi, poiché indica un'emozione negativa.

Origine della parola

L'espressione combina 'with' (preposizione che indica accompagnamento) e 'sadness' (tristezza), un termine di origine inglese antico derivato dal verbo 'sadden' (addolorare).

Note d'uso

Questa espressione è comune in contesti formali e informali, ma è più frequente in testi letterari o discorsi emotivi.

Analisi della parola

with
preposizione che indica accompagnamento
preposition
+
sadness
tristezza, malinconia
noun
Dizionario Inglese-Italiano