Looking up...
orange juice
/ˈɒrɪndʒ dʒuːs/
succo d'arancia
I always drink a glass of orange juice for breakfast.
Bevo sempre un bicchiere di succo d'arancia a colazione.
Formale
Bevanda ottenuta spremendo le arance fresche.
She squeezed the oranges to make fresh orange juice.
Ha spremuto le arance per preparare del succo d'arancia fresco.
The recipe calls for half a cup of orange juice.
La ricetta richiede mezzo bicchiere di succo d'arancia.
Può essere consumato fresco, confezionato o concentrato. In Italia, il succo d'arancia fresco è spesso preferito a quello industriale.
Collocazioni
fresh orange juicesucco d'arancia frescoorange juice cartoncartone di succo d'arancia
Sinonimi
Consiglio professionale
Differenza tra 'succo d'arancia' e 'aranciata'
In Italia, 'succo d'arancia' è la bevanda ottenuta direttamente dalle arance, mentre 'aranciata' è una bevanda gassata e zuccherata, spesso meno naturale.
Origine della parola
Composto da 'orange' (dall'arabo nāranj, tramite il persiano nārang) + 'juice' (dal francese antico 'jus', dal latino 'jus', 'sugo').
Note d'uso
In Italia, il termine 'succo d'arancia' è più comune di 'succhi di frutta' quando ci si riferisce specificamente al succo di arancia. Il termine 'aranciata' indica invece una bevanda gassata a base di succo d'arancia.
Analisi della parola
orange
frutto dell'arancio
rootjuice
liquido estratto dalla spremitura di frutta
rootDizionario Inglese-Italiano