wound someone emotionally
His harsh words wounded her emotionally.
Ses paroles dures l'ont blessée émotionnellement.
Causer une douleur ou une souffrance émotionnelle à quelqu'un, souvent par des mots ou des actions qui touchent profondément les sentiments.
She felt emotionally wounded after the breakup.
Elle s'est sentie émotionnellement blessée après la rupture.
His criticism wounded her deeply.
Ses critiques l'ont profondément blessée.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des blessures psychologiques causées par des interactions humaines, comme des insultes, des rejets ou des trahisons.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez cette expression pour décrire des blessures émotionnelles causées par des paroles ou des actions, pas pour des blessures physiques.
Règle d'or
Précision
Assurez-vous que le contexte est émotionnel et non physique.
Origine du mot
L'expression vient de l'idée de causer une blessure, mais appliquée au domaine émotionnel plutôt que physique.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour décrire des situations où quelqu'un ressent une douleur émotionnelle intense.