utterly hopeless

/ˈʌtərli ˈhɒpləs/

totalement désespéré

The situation is utterly hopeless.

La situation est totalement désespérée.

informel

Décrit une situation ou une personne qui semble sans espoir ou sans solution possible.

After multiple failed attempts, he felt utterly hopeless.

Après plusieurs tentatives infructueuses, il se sentait totalement désespéré.

Souvent utilisé pour exprimer un sentiment de désespoir profond ou une situation sans issue.

Collocations

feel utterly hopelessse sentir totalement désespérésituation is utterly hopelessla situation est totalement désespérée

sans espoir

abandonner tout espoir

Cette expression est souvent utilisée pour exprimer un sentiment de désespoir profond, donc elle est plus forte que 'hopeless' seul.

Utilisez cette expression pour des situations ou des sentiments extrêmes, pas pour des problèmes mineurs.

Composé de 'utterly' (complètement) et 'hopeless' (sans espoir).

Cette expression est souvent utilisée pour décrire des situations extrêmes ou des sentiments intenses de désespoir.

utterly

complètement

adverbe

hopeless

sans espoir

adjectif

Dictionnaire Anglais-Français