Looking up...
scalability
/ˌskeɪləˈbɪləti/
capacité d'adaptation
The cloud platform's scalability allows it to handle millions of users.
La capacité d'adaptation de la plateforme cloud permet de gérer des millions d'utilisateurs.
Technologie
technique
Capacité d'un système, d'une organisation ou d'un processus à s'adapter et à croître efficacement pour répondre à une augmentation de la demande ou des ressources.
Scalability is crucial for startups planning rapid expansion.
La capacité d'adaptation est cruciale pour les startups prévoyant une expansion rapide.
Souvent utilisé dans les domaines de l'informatique et des affaires pour décrire la capacité à gérer la croissance sans perte de performance.
Affaires
Affaires
Capacité d'une entreprise ou d'un modèle économique à s'étendre sans perte d'efficacité ou de qualité.
The business model's scalability was tested during the holiday season.
La capacité d'adaptation du modèle d'affaires a été testée pendant la saison des fêtes.
Dans le contexte des affaires, cela implique souvent la capacité à reproduire un modèle avec succès dans de nouveaux marchés.
Collocations
scalability issuesproblèmes de capacité d'adaptationscalable solutionsolution adaptablescalability testingtests de capacité d'adaptation
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte technique
Utilisez 'scalability' principalement pour parler de systèmes informatiques ou de modèles économiques.
Règle d'or
Éviter les confusions
Ne confondez pas 'scalability' avec 'scalability' (capacité d'adaptation) et 'scalability' (capacité à s'étendre).
Origine du mot
Dérivé de 'scale' (échelle) et du suffixe '-ability' (capacité), le terme a émergé dans les années 1990 pour décrire la capacité des systèmes informatiques à s'adapter.
Notes d'usage
Souvent utilisé dans les contextes technologiques et commerciaux pour décrire la capacité à gérer la croissance. Évitez de l'utiliser pour des situations non liées à la technologie ou aux affaires.
Décomposition du mot
scale
échelle
root-ability
capacité
suffixDictionnaire Anglais-Français