price
/praɪs/Le montant d'argent demandé ou payé pour un bien ou un service.
What is the price of this laptop?
Quel est le prix de cet ordinateur portable ?
The price includes taxes and shipping.
Le prix comprend les taxes et la livraison.
Le prix peut être fixe ou négociable selon le contexte.
La valeur ou le coût d'une chose, souvent en termes d'effort ou de sacrifice.
The price of freedom is eternal vigilance.
Le prix de la liberté est une vigilance éternelle.
Utilisé pour exprimer le coût moral ou social d'une décision.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Différence entre 'prix' et 'coût'
'Prix' fait généralement référence au montant payé pour un produit ou un service, tandis que 'coût' peut inclure des dépenses supplémentaires comme la main-d'œuvre ou les matériaux.
⚡Règle d'or
Accord avec 'prix'
Le mot 'prix' est toujours masculin, même s'il se réfère à un montant d'argent qui pourrait être féminin en français (ex. 'la somme').
📖Origine du mot
Du vieil anglais 'prys', lui-même issu du latin 'pretium', signifiant 'valeur, prix'.
📝Notes d'usage
En français, 'prix' peut aussi désigner un prix littéraire ou une récompense, comme le 'Prix Goncourt'.