open space

/ˈoʊ.pən speɪs/
nounIntermédiaire
général

Un espace dégagé, non encombré, souvent utilisé pour des activités ou des aménagements spécifiques.

The park has a large open space for picnics and games.

Le parc dispose d'un grand espace ouvert pour les pique-niques et les jeux.

The company redesigned the office to include more open spaces.

L'entreprise a redessiné les bureaux pour inclure plus d'espaces ouverts.

💡

Le terme peut désigner un espace physique ou un concept d'aménagement.

Collocations

open space officebureau en espace ouvertopen space layoutaménagement en espace ouvert

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

open floor planexpression
plancher ouvert
open conceptexpression
concept ouvert

💡Conseil pro

Utilisation en contexte professionnel

En français, 'open space' est souvent utilisé pour décrire des bureaux modernes et collaboratifs.

📖Origine du mot

Composé des mots anglais 'open' (ouvert) et 'space' (espace).

📝Notes d'usage

Souvent utilisé en architecture, en design d'intérieur et en gestion d'entreprise pour décrire des espaces conçus pour la liberté de mouvement ou la collaboration.

Décomposition du mot

open
ouvert
root
+
space
espace
root
Dictionnaire Anglais-Français