finished

/ˈfɪnɪʃt/
adjectiveverbIntermédiaire terminé
formel

Qui est achevé ou complété.

The project is finished.

Le projet est terminé.

💡

Utilisé pour décrire quelque chose qui a été complété.

formel

Qui a atteint un état final ou définitif.

The finished product was impressive.

Le produit fini était impressionnant.

💡

Souvent utilisé dans un contexte de fabrication ou de production.

formel

Qui a été traité ou préparé.

The finished wood was ready for sale.

Le bois fini était prêt à être vendu.

💡

Utilisé pour décrire des matériaux ou des objets qui ont subi un traitement final.

Collocations

finished productproduit finifinished worktravail terminé

Expressions liées

💡Conseil pro

Utilisation comme adjectif

Quand 'finished' est utilisé comme adjectif, il décrit quelque chose qui est achevé ou complété.

Utilisation comme verbe

Quand 'finished' est utilisé comme verbe, il signifie terminer ou compléter une tâche.

Règle d'or

Accord grammatical

En français, 'finished' se traduit généralement par 'terminé' ou 'fini', qui s'accordent en genre et en nombre avec le nom qu'ils qualifient.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'finiġed', dérivé de 'finnan' signifiant 'terminer'.

📝Notes d'usage

Le mot 'finished' peut être utilisé comme adjectif ou comme verbe. En tant qu'adjectif, il décrit quelque chose qui est achevé ou complété. En tant que verbe, il signifie terminer ou compléter une tâche.

Décomposition du mot

finish
terminer
root
+
-ed
marqueur de participe passé
suffix
Dictionnaire Anglais-Français