extra hours
/ˈɛkstrə ˈaʊərz/Heures supplémentaires
The employee worked extra hours to meet the deadline.
L'employé a travaillé des heures supplémentaires pour respecter la date limite.
En français, "heures supplémentaires" est un terme courant en milieu professionnel pour désigner les heures travaillées au-delà de la durée légale ou contractuelle.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation professionnelle
En contexte professionnel, "extra hours" se traduit toujours par "heures supplémentaires" pour éviter toute ambiguïté.
⚡Règle d'or
Conformité légale
En France, les heures supplémentaires sont soumises à des règles strictes en matière de rémunération et de durée maximale.
📖Origine du mot
L'expression "extra hours" vient de l'anglais "extra" (supplémentaire) et "hours" (heures). En français, elle est traduite par "heures supplémentaires", un terme largement utilisé dans le contexte professionnel.
📝Notes d'usage
En France, les heures supplémentaires sont encadrées par la loi et peuvent donner droit à une rémunération majorée ou à un repos compensatoire.