Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. equally

equally

/ˈiː.kwəl.i/
de manière égale

They divided the cake equally among the children.

Ils ont partagé le gâteau de manière égale entre les enfants.


formelinformel

De manière égale ou uniforme, sans favoritisme ni discrimination.

The teacher graded the students' essays equally.

L'enseignant a noté les dissertations des élèves de manière égale.

The law should treat all citizens equally.

La loi devrait traiter tous les citoyens de manière égale.

Peut être utilisé pour exprimer l'égalité dans la distribution, le traitement ou l'attribution.

Collocations

divide equallypartager de manière égaletreat equallytraiter de manière égaledistribute equallyrépartir de manière égale

Synonymes

uniformlyevenlyfairly

Antonymes

unequallyunevenlyunfairly

Expressions liées

on an equal footingexpression
sur un pied d'égalité

Conseil pro

Utilisation dans les contextes formels

Dans les textes formels ou juridiques, 'equally' est souvent utilisé pour insister sur l'égalité de traitement.

Règle d'or

Équilibre et neutralité

L'adverbe 'equally' est souvent utilisé pour exprimer une idée d'équilibre ou de neutralité dans une situation.

Origine du mot

Dérivé de l'adjectif 'equal' avec le suffixe '-ly' pour former un adverbe.

Notes d'usage

Souvent utilisé pour souligner l'équité ou l'absence de partialité dans un contexte.

Décomposition du mot

equal
égal
root
+
-ly
adverbe
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.