contentious issue
/kənˈtenʃəs ˈɪʃuː/Un sujet qui provoque des désaccords ou des débats intenses en raison de son caractère sensible ou polarisant.
The death penalty is a contentious issue in the United States.
La peine de mort est un sujet controversé aux États-Unis.
Climate change has become a contentious issue in global politics.
Le changement climatique est devenu un sujet controversé en politique mondiale.
Souvent lié à des questions morales, sociales ou politiques.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Contexte d'utilisation
Cette expression est couramment utilisée dans les médias, la politique et les discussions sociales.
⚡Règle d'or
Précision
Évitez de l'utiliser pour des sujets mineurs ou non controversés.
📖Origine du mot
Dérivé de 'contentious' (provoquant des litiges) et 'issue' (sujet).
📝Notes d'usage
Utilisé pour décrire des sujets qui divisent l'opinion publique ou suscitent des conflits.