Looking up...
coherent
/koʊˈhɪərənt/
What does "coherent" mean in French?
cohérentHer argument was clear and coherent.
Son argument était clair et cohérent.
How to use "coherent" correctly: definitions and examples in French?
formel
Qui est logique, bien structuré et facile à comprendre.
The professor praised the student's coherent presentation.
Le professeur a félicité l'étudiant pour sa présentation cohérente.
The policy must be coherent with the company's values.
La politique doit être cohérente avec les valeurs de l'entreprise.
Souvent utilisé pour décrire des idées, des discours ou des systèmes qui sont bien organisés et sans contradiction.
Ingénierie
technique
Qui reste uni et ne se désagrège pas (pour des matériaux ou des groupes).
The material must remain coherent under high pressure.
Le matériau doit rester cohérent sous haute pression.
Utilisé en physique et en ingénierie pour décrire la stabilité structurelle.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Conseil pro
Éviter les confusions
Ne pas confondre 'cohérent' avec 'collant' (qui colle) ou 'cohérent' avec 'cohérente' (accord en genre).
Règle d'or
Accord en genre et nombre
'Coherent' en anglais devient 'cohérent' (masculin singulier) ou 'cohérente' (féminin singulier). Au pluriel : 'cohérents' ou 'cohérentes'.
Origine du mot
From Latin *cohaerent-* (stem of *cohaerens*), present participle of *cohaerere* 'stick together', from *co-* 'together' + *haerere* 'to stick'.
Notes d'usage
En français, 'cohérent' s'utilise pour décrire quelque chose qui est bien organisé et sans contradictions. Il peut aussi qualifier une personne qui s'exprime de manière claire et logique.
Dictionnaire Anglais-Français