Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. coaching

coaching

/ˈkoʊtʃɪŋ/

What does "coaching" mean in French?

l'entraînement ou le mentorat

She hired a coach to improve her leadership skills.

Elle a engagé un coach pour améliorer ses compétences en leadership.


How to use "coaching" correctly: definitions and examples in French?

formel

L'action d'entraîner, de guider ou de conseiller quelqu'un pour améliorer ses compétences ou performances, souvent dans un contexte professionnel ou sportif.

The company offers coaching sessions to help employees develop their careers.

L'entreprise propose des séances de coaching pour aider les employés à développer leur carrière.

Le coaching peut être individuel ou en groupe et porte sur divers aspects comme le leadership, la communication ou la gestion du stress.

sportif

Dans le sport, l'action d'entraîner une équipe ou un athlète pour améliorer ses performances.

The new coach brought a fresh strategy to the team.

Le nouvel entraîneur a apporté une nouvelle stratégie à l'équipe.

Le coaching sportif inclut souvent des aspects techniques, tactiques et psychologiques.

Collocations

life coachingcoaching de vieexecutive coachingcoaching exécutifteam coachingcoaching d'équipe

Synonymes

mentoringtrainingguidance

Antonymes

neglectignoring

Expressions liées

coaching de vieexpression
accompagnement personnalisé pour améliorer sa vie personnelle
coaching sportifexpression
entraînement d'une équipe ou d'un athlète

Conseil pro

Différence entre coaching et mentorat

Le coaching est généralement plus court et axé sur des objectifs spécifiques, tandis que le mentorat est une relation à plus long terme et plus globale.

Règle d'or

Éthique du coaching

Un bon coach doit respecter la confidentialité et l'autonomie de son client, en évitant de donner des conseils directs sans encouragement à la réflexion.

Origine du mot

Dérivé du verbe anglais 'coach', qui vient du français 'coche' (voiture), en référence à l'entraîneur qui transporte les étudiants d'Oxford à Cambridge.

Notes d'usage

Le terme 'coaching' est souvent utilisé dans un contexte professionnel pour désigner un accompagnement personnalisé visant à développer des compétences spécifiques.

Décomposition du mot

coach
entraîneur ou guide
root
+
-ing
action ou processus
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Browse more English→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.