appear

/əˈpɪr/
verbIntermédiaire
formel

Se montrer ou devenir visible.

The problem appeared suddenly.

Le problème est apparu soudainement.

💡

Peut aussi signifier 'sembler' dans certains contextes.

formel

Publier ou diffuser quelque chose.

The article appeared in the newspaper.

L'article a été publié dans le journal.

💡

Utilisé principalement dans le contexte de la publication.

Collocations

appear in courtparaître devant le tribunalappear on TVparaître à la télévision

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

appear out of nowhereexpression
apparaître soudainement
appear before the judgeexpression
paraître devant le juge

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Le verbe 'appear' est souvent utilisé dans des contextes formels ou littéraires.

Règle d'or

Conjugaison

Le verbe 'appear' se conjugue comme un verbe irrégulier en anglais.

📖Origine du mot

Du latin 'apparere', signifiant 'venir en vue' ou 'devenir visible'.

📝Notes d'usage

Le verbe 'appear' peut être utilisé à la fois au sens littéral (devenir visible) et au sens figuré (sembler).

Décomposition du mot

ap-
vers
prefix
+
-pear
paraître
root
Dictionnaire Anglais-Français