act impulsively
/ækt ɪmˈpʌlsɪvli/phrase★Intermédiaire
informel
Agir sans réfléchir, sous l'effet d'une impulsion soudaine, souvent sans considérer les conséquences.
He bought the expensive car impulsively and regretted it later.
Il a acheté la voiture coûteuse sur un coup de tête et l'a regretté plus tard.
Acting impulsively can lead to poor decisions.
Agir sur un coup de tête peut mener à de mauvaises décisions.
💡
Souvent associé à des actions spontanées et non planifiées, parfois avec des conséquences négatives.
Collocations
act on impulseagir sur un coup de têteimpulsive behaviorcomportement impulsif
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
on a whimexpression
sur un coup de tête
without a second thoughtexpression
sans réfléchir
💡Conseil pro
Contexte
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des actions spontanées, parfois irréfléchies.
📖Origine du mot
De l'anglais 'impulsive', dérivé du latin 'impulsus' (poussé, impulsé).
📝Notes d'usage
Cette expression décrit souvent des actions irréfléchies, parfois avec une connotation négative.
Dictionnaire Anglais-Français