act impulsively
She often acts impulsively when she's stressed.
Elle agit souvent sur un coup de tête quand elle est stressée.
Agir sans réfléchir, sous l'effet d'une impulsion soudaine, souvent sans considérer les conséquences.
He bought the expensive car impulsively and regretted it later.
Il a acheté la voiture coûteuse sur un coup de tête et l'a regretté plus tard.
Acting impulsively can lead to poor decisions.
Agir sur un coup de tête peut mener à de mauvaises décisions.
Souvent associé à des actions spontanées et non planifiées, parfois avec des conséquences négatives.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des actions spontanées, parfois irréfléchies.
Origine du mot
De l'anglais 'impulsive', dérivé du latin 'impulsus' (poussé, impulsé).
Notes d'usage
Cette expression décrit souvent des actions irréfléchies, parfois avec une connotation négative.