accidentally
par accidentShe accidentally deleted the important file.
Elle a supprimé le fichier important par accident.
De manière involontaire ou par hasard, sans intention.
He accidentally left his keys at home.
Il a accidentellement oublié ses clés à la maison.
The baby accidentally knocked over the vase.
Le bébé a renversé le vase par accident.
Utilisé pour décrire une action non intentionnelle qui peut avoir des conséquences positives ou négatives.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Attention à la nuance
Accidentally implique une erreur involontaire, contrairement à 'on purpose' qui indique une intention.
Règle d'or
Utilisation correcte
Utilisez 'accidentally' pour décrire des actions non intentionnelles, souvent avec des conséquences imprévues.
Origine du mot
Du latin 'accidentalis', dérivé de 'accidentem' (accident), signifiant 'qui arrive par accident'.
Notes d'usage
Souvent utilisé pour atténuer la responsabilité ou expliquer une erreur.