Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. work flat out

work flat out

/wɔrk flæt aʊt/
Trabajar sin descanso

She worked flat out to finish the project on time.

Ella trabajó sin descanso para terminar el proyecto a tiempo.


◆ Lo que realmente significa
Trabajar sin descanso es un término que describe a alguien que trabaja con gran intensidad y dedicación.
¶ Significado literal
Trabajar sin descanso significa trabajar sin parar.
Desglose literal
verbto work
◇ Imagen mental
La imagen que se evoca es de alguien trabajando con gran intensidad y dedicación.
◈ Cuándo usarlo
Este término se utiliza para describir a alguien que trabaja con gran intensidad y dedicación.
◉ Nota cultural
Este término se utiliza comúnmente en el ámbito empresarial y académico.
DerechoFinanzasInversión
formalinformal

Trabajar sin descanso, sin parar.

She worked flat out to meet the deadline.

Ella trabajó sin descanso para cumplir con la fecha límite.

This phrase is often used to describe someone who is working extremely hard to achieve a goal.

Colocaciones

work hardtrabajar duro

Sinónimos

trabajar sin descansotrabajar sin parar

Antónimos

trabajar con descansotrabajar con parar

Frases relacionadas

trabajar sin descansomodismo
Trabajar sin descanso

Consejo pro

Use this phrase to describe someone who is working extremely hard to achieve a goal.

This phrase is often used to describe someone who is working extremely hard to achieve a goal.

Regla de oro

Use this phrase to describe someone who is working extremely hard to achieve a goal.

This phrase is often used to describe someone who is working extremely hard to achieve a goal.

Origen de la palabra

This phrase is a translation of the English phrase 'work flat out'.

Notas de uso

This phrase is often used to describe someone who is working extremely hard to achieve a goal.

Desglose de la palabra

verb
to work
root
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.