vow
/vaʊ/Una promesa solemne o compromiso formal.
The couple exchanged vows during their wedding ceremony.
La pareja intercambió promesas durante su ceremonia de boda.
En contextos formales, una 'vow' implica un compromiso serio y a menudo público.
Un juramento o promesa hecha con firmeza.
I vow to help you no matter what.
Juro ayudarte sin importar qué pase.
En contextos informales, puede usarse como un juramento personal.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos formales, 'vow' se traduce como 'promesa' o 'juro', mientras que en contextos informales puede usarse como un juramento personal.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'vāw', relacionado con el protogermánico 'wēan' (jurar).
📝Notas de uso
En español, 'vow' se traduce generalmente como 'promesa' o 'juro', dependiendo del contexto. En contextos religiosos, puede usarse 'voto' (como en 'voto de silencio').