sensitive topic
/ˈsɛnsɪtɪv ˈtɒpɪk/noun phrase★Intermedio
formal
Asunto o tema que puede provocar emociones fuertes o controversia y que requiere tratarse con tacto.
The manager avoided the sensitive topic of layoffs during the meeting.
El director evitó el tema delicado de los despidos durante la reunión.
💡
Se usa tanto en contextos profesionales como en conversaciones cotidianas cuando se quiere señalar que el asunto necesita cuidado.
Colocaciones
raise a sensitive topicsacar a relucir un tema delicadoavoid a sensitive topicevitar un tema delicado
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
controversial issuefrase
asunto polémico
taboo subjectfrase
tema prohibido
📖Origen de la palabra
Del latín *sensitivus* ‘que percibe, sensible’ y del griego *topic* ‘asunto, tema’, con evolución al inglés medio.
📝Notas de uso
Emplear cuando se quiere indicar que el asunto puede generar reacciones emocionales o polémicas; suele ir acompañado de verbos como ‘discutir’, ‘abordar’ o ‘evitar’.
Diccionario Inglés-Español