Looking up...
overprice
/ˌoʊvərˈpraɪs/
sobrevalorar
The store overpriced the new model by 30%.
La tienda sobrevaloró el nuevo modelo en un 30%.
general
Poner un precio excesivo a un producto o servicio.
They overpriced the tickets for the concert, so nobody bought them.
Sobrevaloraron las entradas del concierto, así que nadie las compró.
This hotel overprices its rooms during the summer season.
Este hotel sobrevalora sus habitaciones en temporada de verano.
Se usa tanto en contextos comerciales como en discusiones sobre valoración injusta.
Colocaciones
overprice a productsobrevalorar un productooverprice servicessobrevalorar servicios
Sinónimos
Antónimos
Consejo pro
Diferencia con 'overcharge'
'Overprice' se refiere a asignar un precio excesivo de manera intencional o no, mientras que 'overcharge' implica cobrar más de lo debido por un producto o servicio ya adquirido.
Origen de la palabra
Compuesto del prefijo 'over-' (exceso) + 'price' (precio). Registrado desde el siglo XIX en inglés.
Notas de uso
En español, 'sobrevalorar' es la traducción más común, pero en contextos financieros también se usa 'sobreestimar' o 'inflar el precio'. Evitar confusiones con 'sobrecargar' (to overload).
Desglose de la palabra
over-
prefijo que indica exceso
prefixprice
precio
rootDiccionario Inglés-Español