Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. offline

offline

/ˈɒfˌlaɪn/
fuera de línea

The website is offline for maintenance.

El sitio web está fuera de línea por mantenimiento.


Tecnología
técnico

Desconectado de internet o de un sistema en línea.

I need to work offline because my internet connection is slow.

Necesito trabajar fuera de línea porque mi conexión a internet es lenta.

Se usa comúnmente en el contexto de tecnología y computación.

general

Fuera de línea o no disponible en un sistema en línea.

The store is offline today.

La tienda está fuera de línea hoy.

Colocaciones

go offlineponerse fuera de líneawork offlinetrabajar fuera de línea

Sinónimos

disconnectedunpluggednot connected

Antónimos

onlineconnected

Frases relacionadas

offline modefrase
modo fuera de línea

Consejo pro

Uso en tecnología

En tecnología, 'offline' se refiere a dispositivos o servicios que no están conectados a internet.

Regla de oro

Contexto técnico

Usa 'offline' para describir sistemas o dispositivos desconectados de internet.

Origen de la palabra

Del prefijo 'off-' (desconectado) y 'line' (línea, en referencia a la línea telefónica o de datos).

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos tecnológicos para indicar que un dispositivo o servicio no está conectado a internet o a un sistema en línea.

Desglose de la palabra

off-
desconectado
prefix
+
line
línea (de comunicación)
root
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.