obstruct

/əbˈstrʌkt/
verbIntermedio
general

Impedir o bloquear el paso o progreso de algo o alguien.

The protesters obstructed the entrance to the building.

Los manifestantes obstaculizaron la entrada al edificio.

His fear of failure obstructs his career growth.

Su miedo al fracaso obstaculiza su crecimiento profesional.

💡

Se usa comúnmente en contextos físicos o abstractos para describir impedimentos.

Colocaciones

obstruct trafficobstaculizar el tráficoobstruct justiceobstaculizar la justiciaobstruct progressobstaculizar el progreso

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

obstruct the viewfrase
bloquear la vista
obstruct the investigationfrase
entorpecer la investigación

💡Consejo pro

Uso formal

En contextos legales, 'obstruct' puede referirse a obstaculizar la justicia, como en 'obstruct justice'.

Regla de oro

Contexto físico vs. abstracto

Asegúrate de usar 'obstruct' en contextos donde haya un impedimento claro, ya sea físico o conceptual.

📖Origen de la palabra

Del latín 'obstructus', participio pasado de 'obstruere', que significa 'construir contra' o 'bloquear'.

📝Notas de uso

Puede usarse tanto en sentido físico (obstaculizar un camino) como abstracto (obstaculizar un proceso).

Desglose de la palabra

ob-
contra
prefix
+
-struct
construir
root
Diccionario Inglés-Español