involuntary
/ɪnˈvɒləntri/
What does "involuntary" mean?
involuntarioHe made an involuntary gesture.
Él hizo un gesto involuntario.
How to use "involuntary" correctly?
formal
Que ocurre sin ser deliberado o sin la intención consciente de la persona.
The cough was an involuntary reflex.
La tos era un reflejo involuntario.
Se usa tanto para acciones físicas como para reacciones psicológicas.
Colocaciones
involuntary reactionreacción involuntariainvoluntary movementmovimiento involuntarioinvoluntary muscle contractioncontracción muscular involuntaria
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Distinción con ‘unintentional’
‘Involuntary’ enfatiza la falta de control interno, mientras que ‘unintentional’ se refiere a la ausencia de intención, aunque puede haber control externo.
Regla de oro
Uso con sustantivos
En español, el adjetivo ‘involuntario’ suele colocarse después del sustantivo: ‘movimiento involuntario’, no ‘involuntary movement’.
Origen de la palabra
Del latín involuntarius, de in- ‘no’ + voluntarius ‘voluntario’.
Notas de uso
Se emplea para describir acciones que suceden sin control consciente, a menudo en contextos médicos o psicológicos.
Desglose de la palabra
in-
no, sin
prefixvoluntary
voluntario
rootDiccionario Inglés-Español