exhausted

/ɪɡˈzɔːstɪd/
agotado

After a long day at work, I felt completely exhausted.

Después de un largo día de trabajo, me sentí completamente agotado.


informal

Que ha gastado o consumido toda su energía física o mental; muy cansado.

The marathon runners looked exhausted after finishing the race.

Los corredores de maratón parecían agotados después de terminar la carrera.

She was exhausted from taking care of the kids all day.

Ella estaba agotada después de cuidar a los niños todo el día.

Se usa para describir un estado de fatiga extrema, ya sea física o mental.

Colocaciones

completely exhaustedcompletamente agotadomentally exhaustedagotado mentalmentephysically exhaustedagotado físicamente

Frases relacionadas

exhausted lookfrase
mirada de cansancio
exhausted resourcesfrase
recursos agotados

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, puede ser reemplazado por 'fatigado' o 'agotado'.

Regla de oro

Diferencia con 'tired'

'Exhausted' implica un nivel más intenso de cansancio que 'tired'.

Origen de la palabra

Del latín 'exhaustus', participio pasado de 'exhaurire', que significa 'vaciar' o 'agotar'.

Notas de uso

Puede usarse para describir tanto fatiga física como mental. En contextos formales, puede ser reemplazado por 'fatigado' o 'agotado'.

Desglose de la palabra

ex-
fuera de
prefix
+
-haust
vaciar
root
+
-ed
pasado
suffix
Diccionario Inglés-Español