exchange vows
/ɪksˈtʃeɪndʒ vaʊz/phrase★Intermedio
formal
Prometerse amor, lealtad o compromiso mutuo, generalmente en una ceremonia formal como un matrimonio.
The couple exchanged vows under the old oak tree.
La pareja intercambió promesas bajo el viejo roble.
💡
Esta expresión se usa principalmente en contextos matrimoniales o de compromiso serio.
Colocaciones
exchange wedding vowsintercambiar promesas matrimoniales
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
take vowsfrase
hacer votos (especialmente en contextos religiosos)
break vowsfrase
romper promesas
💡Consejo pro
Uso formal
Esta expresión se usa en contextos serios como bodas o compromisos legales.
⚡Regla de oro
Contexto
No se usa para promesas casuales; es específico para compromisos importantes.
📖Origen de la palabra
Del inglés 'exchange' (intercambiar) y 'vows' (promesas), reflejando el acto de comprometerse mutuamente.
📝Notas de uso
En español, 'prometerse' o 'intercambiar promesas' son las traducciones más comunes. En contextos religiosos, también se usa 'hacer votos'.
Desglose de la palabra
exchange
intercambiar
rootvows
promesas
rootDiccionario Inglés-Español