Looking up...
doomed
/duːmd/
What does "doomed" mean in Spanish?
condenadoThe city was doomed after the earthquake.
La ciudad estaba condenada después del terremoto.
How to use "doomed" correctly: definitions and examples in Spanish?
general
Condenado a un destino negativo o inevitable, generalmente con un sentido de fatalidad.
The project was doomed from the start due to poor planning.
El proyecto estaba condenado desde el principio por la mala planificación.
She felt doomed when she realized she had lost her passport.
Se sintió condenada cuando se dio cuenta de que había perdido su pasaporte.
A menudo se usa para describir situaciones sin esperanza o con un final inevitablemente negativo.
Colocaciones
doomed to failcondenado al fracasodoomed relationshiprelación condenada
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso figurado
En contextos no literales, 'doomed' se usa para expresar una sensación de inevitabilidad negativa, como en 'doomed relationship'.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'dōm', que significa 'juicio' o 'destino'. Originalmente relacionado con la idea de ser condenado por un tribunal o por el destino.
Notas de uso
Puede usarse tanto en contextos literales (como en leyes o decisiones judiciales) como en sentido figurado para describir situaciones sin esperanza.
Desglose de la palabra
doom
destino, condena
root-ed
pasado o participio
suffixDiccionario Inglés-Español