division

/dɪˈvɪʒən/
separación; parte

The company has a marketing division.

La empresa tiene una división de marketing.


general

Acción de separar algo en partes o grupos.

The division of the cake was equal.

La división de la torta fue igual.

Se usa para describir el acto físico o conceptual de partir.

técnico

Operación matemática inversa a la multiplicación.

Division by zero is undefined.

La división por cero no está definida.

En matemáticas, es uno de los cuatro operaciones aritméticas básicas.

Negocios
formal

Sección o departamento dentro de una organización grande.

She works in the legal division.

Ella trabaja en la división legal.

Común en estructuras corporativas jerárquicas.

formal

Desacuerdo profundo o falta de unidad.

There is a deep division in the community.

Hay una profunda división en la comunidad.

Se refiere a conflictos sociales o políticos.

Colocaciones

sharp divisiondivisión marcadalong divisiondivisión largaline of divisionlínea divisoria

Frases relacionadas

divide and conquerfrase
Dividir para gobernar

Consejo pro

Contexto Corporativo

En entornos de negocios, 'division' se traduce frecuentemente como 'departamento' o 'sección' dependiendo de la estructura de la empresa.

Regla de oro

Género Gramatical

Recuerde que 'división' es una palabra femenina en español: 'la división'.

Origen de la palabra

Del latín 'divisio', derivado del verbo 'dividere' (dividir), compuesto por 'di-' (aparte) y 'videre' (ver/separar).

Notas de uso

En español, 'división' puede referirse tanto a la acción matemática como a una parte de una organización. Asegúrese de usar el contexto correcto para evitar ambigüedades.

Desglose de la palabra

di-
aparte, en dos
prefix
+
-vision
acción de ver/separar
root
Diccionario Inglés-Español