Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. concerning news

concerning news

/kənˈsɜːrnɪŋ nuːz/
noticias preocupantes

The report contained concerning news about the company's financial health.

El informe contenía noticias preocupantes sobre la salud financiera de la empresa.


formalinformal

Noticias que causan preocupación o inquietud debido a su gravedad o impacto potencial.

The doctor shared some concerning news about the test results.

El médico compartió algunas noticias preocupantes sobre los resultados de las pruebas.

We received concerning news about the environmental crisis.

Recibimos noticias preocupantes sobre la crisis ambiental.

Se usa para describir información que genera ansiedad o alarma.

Colocaciones

concerning news reportinforme de noticias preocupanteconcerning news storyhistoria de noticias preocupante

Sinónimos

alarming newsworrying newsdisturbing news

Antónimos

reassuring newspositive newsencouraging news

Frases relacionadas

alarming newsfrase
noticias alarmantes
disturbing newsfrase
noticias perturbadoras

Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos formales, como informes o discursos, se recomienda usar 'concerning news' para transmitir seriedad.

Regla de oro

Precisión en el contexto

Asegúrate de que el contexto justifique el uso de 'concerning news', ya que implica un nivel de gravedad.

Origen de la palabra

Combinación de 'concerning' (preocupante) y 'news' (noticias), donde 'concerning' proviene del latín 'concernere' (relacionar, afectar).

Notas de uso

Se utiliza en contextos formales e informales para describir noticias que generan preocupación. Puede referirse a temas de salud, finanzas, seguridad, entre otros.

Desglose de la palabra

concerning
preocupante
adjective
+
news
noticias
noun
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.