apathetic

/əˈpæθɪk/
adjectiveIntermedio
formalinformal

Que muestra falta de interés, emoción o preocupación por algo o alguien.

His apathetic response to the crisis worried his colleagues.

Su respuesta indiferente a la crisis preocupó a sus colegas.

The students were apathetic about the upcoming exam.

Los estudiantes no mostraban interés por el próximo examen.

💡

A menudo se usa para describir una actitud pasiva o desinteresada hacia situaciones importantes.

Colocaciones

show apathymostrar indiferenciaapathetic attitudeactitud indiferenteapathetic responserespuesta indiferente

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

apathetic smilefrase
sonrisa sin emoción
apathetic shrugfrase
encogimiento de hombros indiferente

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos profesionales o académicos, 'apathetic' puede usarse para describir una falta de compromiso o interés en un proyecto o discusión.

Regla de oro

Diferencia con 'indifferent'

'Apathetic' implica una falta de emoción o interés, mientras que 'indifferent' puede sugerir una falta de preferencia o neutralidad.

📖Origen de la palabra

Del griego 'apatheia', que significa 'sin pasión' o 'sin emoción'.

📝Notas de uso

Puede usarse para describir personas, grupos o incluso situaciones donde hay una notable falta de reacción emocional.

Desglose de la palabra

a-
sin
prefix
+
-pathetic
relacionado con emoción o compasión
root
Diccionario Inglés-Español