also
She speaks English and also French.
Ella habla inglés y también francés.
Indica que algo adicional se suma a lo mencionado anteriormente.
I like pizza, and I also enjoy sushi.
Me gusta la pizza y también disfruto el sushi.
He is a doctor, and he also writes books.
Él es médico y también escribe libros.
Se usa para añadir información sin enfatizar. En contextos formales, puede colocarse al inicio de la oración para mayor énfasis: 'Also, I would like to mention...'
Colocaciones
Consejo pro
Posición en la oración
En inglés, 'also' va antes del verbo principal o después del verbo 'to be'. En español, 'también' se coloca después del verbo o al inicio de la oración para énfasis.
Regla de oro
Diferencia con 'too' y 'as well'
'Also' es más formal y se usa en contextos escritos o formales. 'Too' y 'as well' son más comunes en contextos informales o hablados.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'eallswa', compuesto por 'eal' (todo) y 'swa' (así). Relacionado con el alemán antiguo 'alsō' y el neerlandés antiguo 'also'.
Notas de uso
1) En inglés, 'also' suele colocarse antes del verbo principal o después del verbo 'to be'. Ejemplo: 'She is also coming' (antes del verbo principal) vs. 'She also is coming' (menos común, pero aceptable en contextos formales). 2) En español, 'también' se coloca después del verbo o al inicio de la oración para énfasis.