hell

/hel/

noun★Trung cấp— địa ngục

religious

Địa ngục trong các tôn giáo, nơi trừng phạt những người phạm tội sau khi chết.

According to the Bible, sinners go to hell.

Theo Kinh Thánh, những người phạm tội sẽ đi đến địa ngục.

💡

Trong nhiều tôn giáo, địa ngục được mô tả là nơi trừng phạt.

figurative

Một nơi đầy khổ đau, khó chịu, hoặc nguy hiểm.

The traffic was absolute hell today.

Hôm nay giao thông thật là đau đầu.

💡

Dùng để mô tả một tình huống khó chịu hoặc nguy hiểm.

Cụm từ kết hợp

go to hellđi đến địa ngụclike hellchẳng bao giờhell on earthđịa ngục trên trái đất

Từ đồng nghĩa

inferno purgatory torture torment

Từ trái nghĩa

heaven paradise

Cụm từ liên quan

go to hellcụm từ

đi đến địa ngục

like hellcụm từ

chẳng bao giờ

hell on earthcụm từ

địa ngục trên trái đất

💡Mẹo hay

Sử dụng 'hell' trong ngữ cảnh tôn giáo

Khi nói về địa ngục trong các tôn giáo, hãy sử dụng 'hell' với ý nghĩa tôn giáo.

Sử dụng 'hell' để mô tả tình huống khó chịu

Trong tiếng Anh hiện đại, 'hell' cũng được dùng để mô tả những tình huống khó chịu hoặc nguy hiểm.

⚡Quy tắc vàng

Tránh sử dụng 'hell' trong các ngữ cảnh chính thức

Trong các văn bản chính thức hoặc giao tiếp chuyên nghiệp, hãy tránh sử dụng 'hell' vì nó có thể gây ấn tượng không tốt.

📖Nguồn gốc từ

Từ gốc Anglo-Saxon 'hell' có nghĩa là 'địa ngục', bắt nguồn từ các tín ngưỡng Bắc Âu.

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Anh hiện đại, 'hell' cũng được dùng để mô tả những tình huống khó chịu hoặc nguy hiểm.

Phân tích từ

hell

địa ngục

root

Từ Điển Anh Việt

hell

/hel/

noun★Trung cấp— địa ngục

religious

Địa ngục trong các tôn giáo, nơi trừng phạt những người phạm tội sau khi chết.

According to the Bible, sinners go to hell.

Theo Kinh Thánh, những người phạm tội sẽ đi đến địa ngục.

💡

Trong nhiều tôn giáo, địa ngục được mô tả là nơi trừng phạt.

figurative

Một nơi đầy khổ đau, khó chịu, hoặc nguy hiểm.

The traffic was absolute hell today.

Hôm nay giao thông thật là đau đầu.

💡

Dùng để mô tả một tình huống khó chịu hoặc nguy hiểm.

Cụm từ kết hợp

go to hellđi đến địa ngụclike hellchẳng bao giờhell on earthđịa ngục trên trái đất

Từ đồng nghĩa

inferno purgatory torture torment

Từ trái nghĩa

heaven paradise

Cụm từ liên quan

go to hellcụm từ

đi đến địa ngục

like hellcụm từ

chẳng bao giờ

hell on earthcụm từ

địa ngục trên trái đất

💡Mẹo hay

Sử dụng 'hell' trong ngữ cảnh tôn giáo

Khi nói về địa ngục trong các tôn giáo, hãy sử dụng 'hell' với ý nghĩa tôn giáo.

Sử dụng 'hell' để mô tả tình huống khó chịu

Trong tiếng Anh hiện đại, 'hell' cũng được dùng để mô tả những tình huống khó chịu hoặc nguy hiểm.

⚡Quy tắc vàng

Tránh sử dụng 'hell' trong các ngữ cảnh chính thức

Trong các văn bản chính thức hoặc giao tiếp chuyên nghiệp, hãy tránh sử dụng 'hell' vì nó có thể gây ấn tượng không tốt.

📖Nguồn gốc từ

Từ gốc Anglo-Saxon 'hell' có nghĩa là 'địa ngục', bắt nguồn từ các tín ngưỡng Bắc Âu.

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Anh hiện đại, 'hell' cũng được dùng để mô tả những tình huống khó chịu hoặc nguy hiểm.

Phân tích từ

hell

địa ngục

root

Từ Điển Anh Việt