down to earth

/daʊn tu ˈɜːrθ/

adjective phrase★Trung cấp

thông thường

Thực tế, không hư cấu, không có gì đặc biệt hoặc ấn tượng

She's a down-to-earth person who doesn't like fancy things.

Cô ấy là một người thực tế, không thích những thứ xa xỉ.

The movie was down to earth and relatable.

Phim đó thực tế và dễ cảm nhận.

💡

Thường dùng để mô tả người hoặc điều gì đó không hư cấu, không có gì đặc biệt.

Cụm từ kết hợp

down-to-earth personngười thực tếdown-to-earth attitudethái độ thực tế

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

keep your feet on the groundthành ngữ

luôn giữ chân trên đất, nghĩa là luôn thực tế

back to earthcụm từ

trở lại với thực tế

💡Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Đừng nhầm lẫn 'down to earth' với 'down-to-earth' (dạng tính từ).

⚡Quy tắc vàng

Nghĩa bóng

Nghĩa đen là 'hạ xuống đất', nhưng nghĩa bóng là 'thực tế'.

📖Nguồn gốc từ

Nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ 'down' (xuống) và 'to earth' (đến đất), nghĩa đen là 'hạ xuống đất', nhưng trong nghĩa bóng thì mang ý nghĩa 'thực tế'.

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng để mô tả người hoặc điều gì đó không hư cấu, không có gì đặc biệt.

Phân tích từ

down

xuống

adverb

to earth

đến đất

phrase

✎ Ghi chú vào May 2, 2026EN → VI