Looking up...
use your head
/juːz jɔːr hɛd/◆慣用句
考える
You need to use your head to solve this problem.
この問題を解決するには、考える必要があります。
非正式的
物事を論理的に考え、賢い判断を下すこと。
If you use your head, you'll realize this isn't worth the risk.
頭を使えば、これはリスクに見合わないと気づくでしょう。
主に日常会話で使われる表現で、相手に冷静に考えるように促すときに用いられる。
関連フレーズ
プロのヒント
使い方のポイント
この表現は、相手に対して「もっと考えろ」と優しく注意する際に使われる。ビジネスシーンでも日常会話でも使えるが、相手を責めるようなニュアンスはない。
ゴールデンルール
適切な使い方
この表現は、相手が無謀な行動をしそうなときや、より慎重に考えるべき状況で使う。
語源
英語の慣用句で、直訳すると「頭を使う」だが、実際には「考える」「賢く判断する」という意味で使われる。
使用上の注意
主に相手に対して「もっと考えろ」と忠告する際に使われる。ビジネスや日常会話で広く使われる。
単語の分解
use
使う
verbyour
あなたの
possessivehead
頭
noun英和辞典