Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 英和辞典 /
  4. until

until

/ənˈtɪl/
まで

I'll wait until you come back.

あなたが戻ってくるまで待ちます。


正式的

ある時点や状況が変わるまでの間を示す。

The store is open until 9 PM.

その店は午後9時まで開いています。

「until」は「~まで」という意味で、時間や条件が変わるまでの期間を表します。

非正式的

ある条件が満たされるまで続けることを示す。

Keep practicing until you get it right.

正しくなるまで練習し続けなさい。

「until」は「~するまで」という意味で、目標を達成するまでの継続を表します。

コロケーション

until further notice今後の通知があるまでuntil next time次回まで

類義語

tillup toas far as

反義語

fromsince

関連フレーズ

until the cows come home慣用句
長い時間

プロのヒント

「until」と「by」の違い

「until」は期間の終わりまでを含むが、「by」は期限までに完了することを示します。

ゴールデンルール

「until」の使用ルール

「until」は時間や条件が変わるまでの期間を表すために使用されます。

語源

古英語「untīl」から派生し、「~まで」という意味を持つ。

使用上の注意

「until」は時間や条件が変わるまでの期間を表すために使用されます。

英和辞典
Browse more English→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.